Redactie
Bij het bewerken of redigeren van een tekst staan voor Redactiebureau M. van der Kleij steeds vier vragen centraal:
- Voor wie is de tekst bedoeld?
- Welke boodschap moet de tekst overbrengen?
- Is de inhoud van de tekst juist?
- Is de tekst taalkundig (stijl, spelling) in orde?
Structuur, opbouw, niveau, afstemming van tekst, beeld en opmaak; Redactiebureau M. van der Kleij let op al deze aspecten.
Coördinatie/projectleiding
Redactiebureau M. van der Kleij heeft ruime ervaring met projectmanagement. Essentieel voor het slagen van een project:
- heldere communicatie en korte communicatielijnen,
- goede afspraken met alle betrokkenen,
- realistische en haalbare planningen.
Maatwerk
Redactiebureau M. van der Kleij levert maatwerk en maakt graag voor u een passende offerte.*
*Zie deze weblink voor een speels commentaar op vertalers- en redacteurentarieven.